Translation field

BIOMEDICAL SCIENCE

Biomedical engineering is one of the two pillars of modern medical industry. As an emerging discipline, it requires more exchanges and learning between countries and regions to promote the development of relevant theories and technologies. For this reason, the language service provider plays a critical role as a bridge in providing standard and unified translation service for related parties.

Yibo Translation has long been committed to the translation field of biomedical science, and provided services for dozens of medical institutions, such as the First, Second, and Fourth Affiliated Hospitals of Anhui Medical University, the First Affiliated Hospital of Anhui University of Chinese Medicine, the First Affiliated Hospital of USTC (Anhui Provincial Hospital), and the First People’s Hospital of Hefei.
At the beginning of 2020 when the COVID-19 pandemic swept across China and the world, Yibo Translation vigorously fulfilled social responsibilities by making use of business strengths and volunteered to undertake the translation of instructions and manuals of donated materials, which totaled around 650 thousand words and 7 languages.
 

 

SERVICE CONTENT

Medical products descriptions, clinical trial reports, medical and pharmaceutical patents, diagnostic reports, discharge summary, medical certificates, websites of medical institutions, medical theses, user’s manuals of medical equipment, etc.
 

TRANSLATION DIFFICULTY

There are many difficulties in the translation of biomedical documents, such as medical terminologies—long and hard to understand and memorize, and medical knowledge and background—complicated and difficult for non-professionals. In a nutshell, only after gaining related knowledge and having enough working experience can translators be competent and professional in medical field.
 

SOLUTION

Taking into consideration the professionalism of biomedical industry, Yibo Translation has a number of qualified translators with rich translation experience in medical field, thus capable of dealing with all kinds of medical-related documents.

In addition, Yibo Translation also has some proofreaders of native language to provide professional service.
Choose Yibo Translation, you will experience first-class and client-oriented service and get high-quality translations produced by translators with rich working experience in professional fields.

To meet the requirements of our clients, Yibo Translation will provide targeted solutions.
First of all, Yibo Translation will assign professional translators with rich experience to our clients, and abide by the procedures of translating, reviewing, and proofreading, so as to complete our work with both quality and quantity guaranteed. After delivery, Yibo Translation will continue to provide additional services such as modification, improvement, and typesetting. All in all, we will redouble our efforts to offer professional services in every aspect.