国外录取通知书翻译有怎样的要求?

国外录取通知书翻译有怎样的要求?一个人要出国,你需要准备什么?自然少不了护照和签证。如果你是一名准备到国外留学的学生,随着政策的加强,你在申请护照或签证的时候,需要提供对应国外学校签发给你的录取通知书。那么问题来了,你这录取通知书都是外文的,我们国内办事机构人员可能看不懂,所以需要你将其进行

  国外录取通知书翻译有怎样的要求?


  一个人要出国,你需要准备什么?自然少不了护照和签证。如果你是一名准备到国外留学的学生,随着政策的加强,你在申请护照或签证的时候,需要提供对应国外学校签发给你的录取通知书。那么问题来了,你这录取通知书都是外文的,我们国内办事机构人员可能看不懂,所以需要你将其进行对应的语言翻译,翻译成中文才行。


录取通知书翻译

录取通知书翻译


  国外录取通知书翻译可是有讲究的,不是所有人都能做的。首先明确一点,个人翻译国外录取通知书是无效的,需找有资质的翻译公司来做。怎样翻译公司才算是有资质的呢?


  1、该公司的营业执照经营范围里必须包含“翻译服务”字样,英文含有“translation”字样;


  2、持有经备案的翻译公司专用章,且为中英双语;


  3、该公司需提供相关翻译资质,通常为加盖公司公章的营业执照(副本)复印件;


  4、可提供译员相关翻译职业资格证件,并签名。