9月3日,受国际社会密切关注的“2018年中非合作论坛北京峰会”大幕开启。始于2000年的中非合作论坛,迎来了18岁成人礼。“除了经贸合作,非中文化交流、旅游合作也非常重要,此次论坛一定会带来更多好消息。”参会非洲国家代表如是说。
安徽译博翻译小编近日获悉:9月3日,受国际社会密切关注的“2018年中非合作论坛北京峰会”大幕开启。始于2000年的中非合作论坛,迎来了18岁成人礼。“除了经贸合作,非中文化交流、旅游合作也非常重要,此次论坛一定会带来更多好消息。”参会非洲国家代表如是说。
事实也确实如此。随着中非交流的不断深入,居住在中国和非洲这两块相隔万里地区的人们拥有了更多亲密接触的机会。如今的中国民众,已经不满足于只在电视屏幕上观赏非洲大地浩浩荡荡的迁徙场景、惊险刺激的猎食场面,越来越多的国人希望走进非洲,亲身感知这块神奇的大地。相关数据显示,当前,中非双向旅游人数已逼近200万人次大关,全方位和高水平的合作为旅游交往创造了良好条件,日益成为中非交流的重要内容。
中非旅游合作迎来新机遇 国人热情持续攀升
近年来,我国赴非洲旅游人数快速上升,非洲已逐渐成为我国出境游新兴热门目的地,且以每年50%左右的速度持续增长中。
中国赴非洲旅游的快速增长得益于中非旅游交往障碍的日渐消解。在双方的共同努力下,签证、航班、支付条件、无线网络等旅游便利化因素均有改善,特别在签证和交通方面进展很大。毛里求斯、塞舌尔、法属留尼汪、摩洛哥、突尼斯允许中国公民免签入境,埃及、多哥、佛得角、科特迪瓦、马达加斯加等国家和地区也开始开放允许中国公民办理落地签证。
记者调查了解到,计划在2018年进行深度旅行的中国受访者人数创下新高(超过60%),其中非洲力压日本和澳大利亚,首次登上中国旅客希望在2018年访问的热门深度旅游目的地榜首。国人热情持续攀升,非洲的野性、原始和壮阔的景观、纯朴的民风,神秘、悠久的历史以及丰富、独特的动植物资源使得越来越多人将非洲作为梦想之地。
与此同时,中国赴非游客的目的地选择不断增多,游览项目也呈现多元化趋势。游览金字塔、观赏野生动物之外,去非洲消暑度假也渐成时尚。
链接的桥梁已建好,但现实是,深入非洲腹地还存在着诸多限制。在非洲,公共交通建设相对不完善,可选择出行的交通工具有限;当地砂石路较多路况复杂,不熟悉本地环境的游客,如果贸然选择自驾,危险系数较高,而在某些区域也只允许当地有经验的司机进入,GPS尚不能全部覆盖。此外,当地医疗服务相对落后,若对路况不熟悉出现意外,或在游览过程中遭遇野生动物袭击,难以保障及时的治疗……
国人方兴未艾的旅游需求与非洲相对落后的服务条件之间的矛盾应该如何破解?关键在于缺少一种更适合当地环境的旅行方式。
致力于境外中文包车游服务的皇包车旅行提出这样一种解决方案:一方链接更熟悉当地环境的本地化“深度定制”包车游服务,一方链接国内消费能力升级、个性化需求提升的出境游客,一番整合之下,既贴合国人需求、又适宜非洲旅游环境的旅行模式应运而生。
据皇包车旅行CEO潘飞介绍:“皇包车旅行要做的是一种全新的出境旅行方式——境外中文包车游,区别于跟团游的千篇一律,以及优化于自由行的各种短板,境外中文包车游能够针对不同类型的出境人群“深度定制”贴合游客自身、适宜当地环境的旅行方案,让‘精细化’服务不断满足‘碎片化’需求。同时,全程带玩的将是在当地生活了多年的华人,如同游客在当地的一位老友,让游客说着中文也能畅玩全世界。”随着消费升级和旅游观念的变化,懒游、深度游已是大势所趋。
记者从皇包车旅行APP上发现,非洲可提供服务的旅行目的地选择非常多,旅行线路也通过不同标签划分出了不同的体验维度,不管是想体验狂野非洲、与动物亲密接触,还是品味当地美食、在非洲度过悠闲时光,都有相应的服务和产品供游客选择。
业内人士同样认为,境外中文包车模式天然成为非洲旅行的最佳选择,所依据的正是“共享经济”下的资源合理化匹配。这种模式发挥了当地华人的优势,也解决了国内游客的难题,其间智慧值得称赞。
“一带一路”倡议的加速推进,加之中国游客和旅游企业“走出去”的双重推动,中非旅游合作必将进入快车道。中非十大合作计划中涉及的工业、农业、基础设施、金融、绿色发展、贸易和投资便利化、减贫惠民合作、公共卫生合作、人文合作以及和平与安全合作计划均与旅游合作密切相关,而它们也将为推动双方问题的解决提供条件。可以预想的是,像皇包车旅行这样致力于解决中非旅游难题的品牌,未来前景可期。