CONTRACT OF CENTRAL AIR-CONDITIONER INSTALLATION 甲方:Party A 负责人:By 地址:Address 乙方(施工方):Party B ( Constructing Party): 负责人:By 地址:Address 本合同于 由 公司(以下简称:甲方)与 公司...
CONTRACT OF AUTHORIZATION ON PRODUCTS DISTRIBUTION 甲方(厂商): Party A (Manufacturer ): 乙方 (经销商): Party B ( Distributor ) : 甲乙双方本着平等互利,协商一致的原则,就甲方授权乙方在指定区域...
LEASE CONTRACT ON APARTMENT 房屋管理处(以下简称甲方)与_______(以下简称乙方)订立租赁合同如下: The Housing Administration Department (hereinafter to be referred to as Party A) and_______(hereinafter to be re...
PURCHASE CONTRACT FOR ALUMINIUM COMPOSITE FOR CONSTRUCTION 签署日期 Date of Signature 甲方 (买方): 某建筑装饰工程公司 Party A(purchaser):CURTAIN WALL CO., LTD 乙方(卖方)某:建筑材料销售公司 Party B (sel...
近年来国内大幅度引进外来技术,译博翻译小编们为各位客户和老师们准备了1份技术引进合同(中英版)希望对各位有所帮助 技术引进合同 CONTRACT FOR TECHNOLOGY IMPORT 前言Forewords 本合同于...
Section 4-Price Reduction第四节 减价 Article 9.401 - Right to Reduce Price第9:401条:减价请求权 (1) A party who accepts a tender of performance not conforming to the contract may reduce the price. This reduction shall be proport...
Section 3 - Indirect Representation第三节 间接代理 Article 3.301 - Intermediaries not acting in the name of a Principal 第3:301条:非以委托人的名义行为的中间人 (1) Where an intermediary acts: (a) on instructions and o...
THE PRINCIPLES OF EUROPEAN CONTRACT LAW completed and revised version 1998 European Union Commission on Contract Law 欧洲合同法通则 第一章至第九章由韩世远翻译;第十章至第十七章由刘生亮翻译 欧洲合同法通则...
CONTRACT OF CONSULTATION SERVICE OF PRODUCTS INFORMATION 合 同 号:Contract No.: 签订日期:Date of Signature: 签订地点:Place of Signature Consignor: 委托方 Consignee: 受委托方 通过友好协商,中国_______公司(以...
PURCHASE CONTRACT FOR ALUMINIUM COMPOSITE FOR CONSTRUCTION 签署日期 Date of Signature 甲方 (买方): 某建筑装饰工程公司 Party A(purchaser):CURTAIN WALL CO., LTD 乙方(卖方)某:建筑材料销售公司 Party B (sel...