航天航空

航天航空

Aerospace

安徽译博翻译积累了大量航空航天领域的文件翻译的经验,安徽译博翻译专业的知识、流程和客户服务,使我们能更准确,快速的为航空航天行业提供语言翻译服务。安徽译博翻译拥有航空航天行业领先的国际翻译专家,使得译博翻译可以在全球范围为客户提供航空航天各类语言的翻译服务。近年来,安徽译博翻译与中国电子科技集团某所下属分所在俄语、西语、英语三个语种提供了近百次高空低温技术翻译支持。相关航空航天领域翻译全国首次与外方语言交流方面保驾护航。
安徽译博翻译不仅根据航空航天原文的专业范围严格挑选对口专业译员,而且依照IS09001质量管理标准,执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准;同时严格执行翻译项目质量经理负责制,采取有效的工艺流程以保证翻译质量。同时严格的译员录用、译员考核、质量保证操作流程、内部管理制度及先进的技术设备支持,共同构成安徽译博翻译的质量管理体系。

服务内容

service content

包含航空与航天两方面的口译与笔译活动。

翻译难度

Translation difficulty

航空航天工程主要是从事研究、设计与开发飞机/飞行器、航天器/宇宙飞船、导弹、航天站、登月交通工具等高速交通工具的工程学科。
作为国防尖端技术,其内容涉及到各种硬件技术、工程热力学、材料力学、飞行控制、通信与导航、航空航天动力、电子、自动化等多个方面。

解决方案

Solution

译博培养专门从事该领域翻译工作的译员,不但安排专人讲授入门级专业知识,而且让译员定期参看各个标准工作做所给出的术语表,以确保翻译的准确。