随着经济全球化的不断深入发展，翻译行业作为朝阳产业，不断出现新的增长点。德国翻译服务机构Dammann German English Translations在大量数据调查的基础上，对翻译行业的前景做了预测。随着经济全球化的不断深入发展，翻译行业作为朝阳产业，不断出现新的增长点。德国翻译服务机构Dammann German English Translations在大量数据调查的基础上，对翻译行业的前景做了预测。安徽译博翻译的小编在此分享给大家。
More and more people are taking up e-learning as a way of saving time and being flexible about how and when they learn. Because of the increased demand for e-learning courses in a multitude of languages, translating e-learning courses into many different languages is becoming very popular. So that’s one opportunity the language translation industry will be watching with interest in 2018.
Furthermore, multi-nationals are emphasising the use of the language translation industry and are continually on the look-out for good translators.
Translation Industry Future Top Trends
Machine translation is taking over more and more and many organizationsare in the process of initiating the use of translation tools based on machine tools such as “translation memory” and a Google invention that has recently been released. Both have the capability to perform a translation into many languages with great ease and increased efficiency.
Video translation is on the increase. The future of the translation industry is certainly seeing the greater use of online videos and there is the likelihood that translations of video content will become more prominent. A particular emphasis will be on eLearning courses that use video. This is because more and more people are signing up for eLearning courses from all over the world.
Translation apps are likely to become one of the translation trends. Translation apps are improving what they can do and are a useful addition to a business person’s travel luggage as they are making the task of translating so much easier and less clumsy and time-consuming. More of these will be seen in 2018.
Multilingual courses are expected to increase as virtually every significant business is trying to attract more and more customers wherever they are in the world. With this has come a rise in demand for eLearning courses in many different languages. This trend is set to continue well into 2018.
Translation is becoming a necessity as more and more organizations are trying to be seen in action globally, the translation that occurs between languages at present is becoming an absolute necessity. So, the language translation industry is going to be in top gear as a result of this initiative.