华中科技大学近日因武汉地铁2号线南延线设“华中大站”一事，成为舆论争议的焦点。

本期译博小编为大家介绍关于各大高校简称的文章，供各位读者了解！秉承着打造立足合肥的较专业、优惠翻译公司的理念，安徽译博翻译一直在不停地创新、发展！
华中科技大学近日因武汉地铁2号线南延线设“华中大站”一事，成为舆论争议的焦点。
该站从原本定名的“华科大站”到改为“华中大站”，再到此次舆论发酵后申报修改为“华中科技大学站”。究其反复更名原因，与《华中科技大学章程》规定的官方简称（“华中大”）和民间约定俗成的惯用简称（“华科”“华科大”“华中科大”）存在出入有着密切的联系。
事实上，由高校章程中学校简称引发的争议近年来并不罕见，比如南京大学和南昌大学究竟谁该简称“南大”、北京工业大学和北方工业大学谁该简称“北工大”、西南政法大学和西北政法大学谁该简称“西政”等。
其中，2015年爆出的南京大学和南昌大学“南大”之争当时尤为引人关注。
2015年6月30日，南昌大学官网正式发布了《南昌大学章程》。南昌大学官网称，该章程根据教育部《高等学校章程制定暂行办法》（教育部令第31号）和《江西省高等学校章程核准办法（试行）》（赣教法字[2012]10号）精神，经江西省高等学校章程核准委员会第2次会议评议，并报省人民政府同意，教育厅核准发布。
其中，《南昌大学章程》总则部分所列的第一条即为：“学校名称为南昌大学，英译为NANCHANG UNIVERSITY，简称‘南大’，学校的互联网域名为：ncu.edu.cn。”
这一举动随即引发诸多争议，其中南京大学校友的反对意见较为强烈。因为早在2002年，南京大学注册的校名商标中就包括简称“南大”。2014年，经教育部核准的《南京大学章程》（高等学校章程核准书第37号）第一章总则的第二条也写明了“学校名称为南京大学，简称南大；英文校名为NANJING UNIVERSITY，英文校名缩写为NJU。”
尽管两校简称“撞车”，但《高等教育法》《高等学校章程制定暂行办法》并未对高校简称作出规定。此外，南京大学等中央部属高校的章程由教育部核准，南昌大学等省属“211”高校的章程则是由相应省级教育厅核准。
而在历史上，使用“南大”这一简称的高校还有多家。最早简称“南大”的高校并非南京大学，岭南大学、南开大学早在民国时期就曾简称为“南大”：原岭南大学1952年并入中山大学后，又在香港复校，在1990年代采用“岭南”称谓；南开大学在2014年的章程中明确官方简称为“南开”，而不用“南大”；南通大学则简称“通大”。
而在此次“南大”之争逐渐淡出公众视野三年后，安徽译博翻译的小编注意到，在南京大学、南昌大学两校官网的公开信息中，均各自使用“南大”作为己校的简称，两所“南大”就这样同时存在着。
想了解更多信息，请关注扎根合肥本土优质的安徽翻译公司安徽译博翻译！