翻译公司报价不同，如何确保自己选择的不是“黑公司”不论什么行业，客户买产品还是买服务，都是一分价钱一分货的，这点在我们翻译行业也同行适用。在翻译公司，译员也是有一定的等级之分的，那些翻译质量可以达到出版级别的译员，翻译价格自然要比普通译员价格要高些。这也是同样的一份文件翻译，会出现不同报价的
翻译公司报价不同，如何确保自己选择的不是“黑公司”
不论什么行业，客户买产品还是买服务，都是一分价钱一分货的，这点在我们翻译行业也同行适用。在翻译公司，译员也是有一定的等级之分的，那些翻译质量可以达到出版级别的译员，翻译价格自然要比普通译员价格要高些。这也是同样的一份文件翻译，会出现不同报价的原因之一。
那么就有人会产生疑问了，我找了一家报价比较便宜的公司，该如何判断他们是不是正规的，或者说是不是黑公司呢？
翻译公司分布在全国不同的城市，质量较好的翻译公司多分布在北上广深这样的大城市，所以说他们的价格往往偏高，也是可以被理解的，当然其翻译质量自然也是更加有保障的。
而对于那些市面上新开的翻译公司来时，由于本身入局就偏晚，自己想要快速获得更多的客户，就可能需要通过某些方法或者手段来获取客户了，典型的方式之一就是低价。不仅是翻译行业，很多行业都是这样，一些情况下，这样的翻译公司甚至都不具备翻译资质，却这样做了，这无疑是搅乱市场。
至于你所选的翻译公司是不是“黑公司”一说，其实我们在选择之处，就完全可以避免出现这样的情况，首先我们可以查看自己所选的这家公司是否有相关证件，营业执照是基本的证件之一，试想一下，一家公司连营业执照都办不下来，他怎么配和我们进行合作呢？你有怎么放心与之合作呢？
其次是看其在本地是否有固定的办公场所，这将影响的是该公司是否有自己的全职译员，如果是做中间商的，想完成你这样的一笔翻译任务，可能没有什么问题。但是要说它在当地能有怎样的名气，规模，估计也是不可能的吧。
最后，口碑也是非常重要的一点，可能一家成立的时间并不是很久，但是却深受客户的好评，这样的公司，首先可以肯定其质量是能得到保证的，不然也不会有人愿意替他做口碑宣传了。
