全职译员or兼职译员，你会怎么选择？各有优劣各位从事翻译工作的译员朋友们，大家当初是否也面临过这样的选择，全职译员or兼职译员？其实不论是兼职译员还是全职译员，都是不错的选择，各有各的优劣之处。这里我们分别从全职和兼职的角度来具体看下。译员先来看看全职译员全职译员多供职于翻译公司，工
全职译员or兼职译员，你会怎么选择？各有优劣
各位从事翻译工作的译员朋友们，大家当初是否也面临过这样的选择，全职译员or兼职译员？
其实不论是兼职译员还是全职译员，都是不错的选择，各有各的优劣之处。这里我们分别从全职和兼职的角度来具体看下。
译员
先来看看全职译员
全职译员多供职于翻译公司，工作量和收入相对稳定，能够享受公司相关福利待遇，同时在一个大的翻译团队中，译、审、反馈及指导等都更加高效。劣势自然也是有的，比如会受到公司的整体发展方向和业务量的影响，收入增速可能也没有那么明显等等问题。
现在我们站在兼职译员的角度来看看
这类译者不会跟公司签订雇佣合同，属于自由职业者，他们的优势在于，自己的客户选择范围比较广泛，不会收到公司方面的约束，只要自己的经验和能力足够强大，基本上都能接到不错的业务。
但是同样的也会有自己的不足之处，也就是全职译员的优势之处，收入相对不稳定，也没有相应的技术指导，全凭个人能力，单打独斗，除此之外，你还需要花费大量的时间来建立口碑和寻找长期客户。
